Free Learning Thai
. . . . .

LEKTION 7

ICH KOMME AUS ...


AUSSPRACHE
a Wan aa Saam auw Kaauw
e Tjed ee Kaffee ei Peid
i Sib ie Jiesib oe Noeng
o Pom oo Soong aaj Paaj
u Paluhat uu Tsjuu


Darf ich hier (1) sitzen (2) ?
(Eine Frau sagt:) Tsjan nang (2) tienie (1) daaj maaj?
(Ein Mann sagt:) Phom nang (2) tienie (1) daaj maaj?
Kann ich bei (1) dir (2) sitzen (3) ?
(Frau:) Tsjan nang (3) kap (1) khoen (2) daaj maaj?
(Mann:) Phom nang (3) kap (1) khoen (2) daaj maaj?
Ja - Nein
Daaj - Maaj daaj
Von welchem (1) Land (2) kommen (3) Sie?
Khoen maa (3) djaak (1) prateit (2) araaj?
Ich komme (1) aus (2) (das Land) (3) Belgien - Deutschland - Frankreich
(Frau:) Tsjan maa (1) djaak (2) prateit (3) Belgium - German - Farangseet
(Mann:) Phom maa (1) djaak (2) prateit (3) Belgium - German - Farangseet
Sie kommen (1) aus (2) (das Land) (3) Belgien
Khoen maa (1) djaak (2) prateit (3) Belgium
Kommen (1) sie aus (2) (das Land) (3) Belgien?
Khoen maa (1) djaak (2) prateit (3) Belgium roeplaauw (= Es ist eine Frage)?


Wann (1) bist du angekommen (2) ?
Khoen maathung (2) moearaaj (1) ?
Ich kam (1) heute - Gestern - Vor zwei Tagen
(Frau:) Tsjan maathung (1) wannie - Moeawaannie - Moeasoongwangkoon
(Mann:) Phom maathung (1) wannie - Moeawaannie - Moeasoongwangkoon
Ich kam (1) letzte Woche
(Frau:) Tsjan maathung (1) sapadaa tieleauw
(Mann:) Phom maathung (1) sapadaa tieleauw
Ist dies Ihr erster (1) Besuch (2) in Thailand?
Khoen maa (2) prateit Thaaj krangreik (1) roeplaauw (= Es ist eine Frage)?
Nein, es ist mein zweiter Besuch - Dritter
(Frau:) Maaj, tsjan maa penkrangtiesoong leauw? - Penkrangtiesaam
(Mann:) Maaj, phom maa penkrangtiesoong leauw? - Penkrangtiesaam
Nein. Ich lebe (1) hier (2)
(Frau:) Maaj, tsjan joe (1) tienie (2)
(Mann:) Maaj, phom joe (1) tienie (2)
Wenn (1) gehen (2) Sie zurück (3) nach Belgien?
Moearaaj (1) khoen tjakrab (3) paaj (2) tie Belgium?


Wie lange (1) willst du hier (2) bleiben (3) ?
Khoen joe (3) tienie (2) naankeinaaj (1) ?
Ich weiß (1) nicht
(Frau:) Tsjan maaj roe (1)
(Mann:) Phom maaj roe (1)
Ich bleibe (1) hier (2) eine Woche
(Frau:) Tsjan joe (1) tienie (2) noeng sapadaa (= aatiet)
(Mann:) Phom joe (1) tienie (2) noeng sapadaa (= aatiet)
Ich bleibe hier für drei Wochen
(Frau:) Tsjan joe tienie saam sapadaa (= aatiet)
(Mann:) Phom joe tienie saam sapadaa (= aatiet)


Wo (1) wohnen Sie?
Khoen pakjoe tienaaj (1) ?
Ich miete (1) ein Hotelzimmer (2) - Wohnung
(Frau:) Tsjan tsjauw (1) roongreim (2) - Appartment
(Mann:) Phom tsjauw (1) roongreim (2) - Appartment
Wie (1) ist der Name (2) Ihres (3) Hotel (4) ?
Roongreim (4) khongkhoen (3) tsjuu (2) waa araaj (1) ?
Wie ist der Name Ihrer Eigentumswohnung?
Kondo khongkhoen tsjuu waa araaj?


Wie (1) alt (2) bist du?
Khoen aajoe (2) thauwraaj (1) ?
Ich bin 32 Jahre
(Frau:) Tsjan aajoe 32 pie
(Mann:) Phom aajoe 32 pie
Und Sie?
Leauw khoen la?



KHAO CHAKAN

KHAO CHAKAN