Free Learning Thai
. . . . .

LEKTION 16

FRUSTUCK IN MEINEM HOTEL (1)


AUSSPRACHE
a Wan aa Saam auw Kaauw
e Tjed ee Kaffee ei Peid
i Sib ie Jiesib oe Noeng
o Pom oo Soong aaj Paaj
u Paluhat uu Tsjuu


Guten Morgen. Es ist 08.00 Uhr
Sawat die toon tsjauw - Nie vela peid moong tsjaauw - Nie vela peid moong leaauw
Hast du gut geschlafen ?
Khoen lab die maaj ?
Lab die maaj ?
Khoen lab sabaaj die maaj ?
Ich habe gut geschlafen
(Frau:) Tsjan lab die maak - Tsjan lab sabaaj die maak
(Mann:) Phom lab die maak - Phom lab sabaaj die maak
Ich schlief nicht gut
Tsjan (Phom) noon maaj kooj lab
Das Bett war hart
Tienoon keng paaj
Oben - Nach unten
Khangbun - Khaanglaang
Es war zu viel Lärm draußen
Khangnook siangdang maak
Es war zu viel Lärm oben
Khangbun siangdang maak


Entschuldigen Sie …
Kho tood
Kann ich frühstücken ? - Frühstücken
Tsjan kho kin (= taan) ahaantsjaauw - Ahaantsjaauw
Kann ich in meinem Zimmer frühstücken ?
(Frau:) Tsjan kho kin (= taan) ahaantsjaauw tie hong khongtsjan daaj maaj ?
(Mann) Phom kho kin (= taan) ahaantsjaauw tie hong khongpom daaj maaj ?
Sie können Ihr Frühstück im Zimmer haben
Khoen taan ahaantsjaauw tie hong khongkoen daaj
Sie können Ihr Frühstück im Erdgeschoss haben
Khoen loongmaa taan ahaantsjaauw tie khaanglaang



CHIANG MAI

CHIANG MAI