Free Learning Thai
. . . . .

LEZIONE 15

LA MIA CAMERA D'ALBERGO


PRONUNCIA
a Wan aa Saam auw Kaauw
e Tjed ee Kaffee ei Peid
i Sib ie Jiesib oe Noeng
o Pom oo Soong aaj Paaj
u Paluhat uu Tsjuu


La mia (1) camera (d'albergo) (2)
(Una donna dice:) Hong (2) khongtsjan (1)
(Un uomo dice:) Hong (2) khongphom (1)
La mia camera è pulita - è sporca
(Donna:) Hong khongtsjan sa-aad maak - Sokraprok maak
(Uomo:) Hong khongphom sa-aad maak - Sokraprok maak
La mia camera non è pulita
(Donna:) Hong khongtsjan maaj sa-aad
(Uomo:) Hong khongphom maaj sa-aad
La mia stanza è grande - è molto grande - è piccola - è molto piccola
Hong khongtsjan jaaj maak - Jaaj maak maak - Lek maak - lek maak maak
Posso (1) avere una stanza (2) più grande (3) ?
Tsjan (Phom) kho (1) hong (2) jaaj (3) daaj maaj
Puó pulire (1) la mia stanza ?
Khoen tsjuaaj tam kwaamsa-aad (1) hong khongtsjan daaj maaj?


Nella (1) mia stanza c'è un grande (2) letto (3)
Naaj (1) hong khongtsjan mie tiang (3) jaaj (3)
Un piccolo letto - Un letto matrimoniale
Tiang lek - Tiang khoe (tiang jaaj)
Potete portare ... ? - Posso avere ... ?
Khoen tjuaaj auw ... maa ? - Tsjan (Phom) kho ... daaj maaj ?
Posso avere un letto aggiuntivo ?
Tsjan (Phom) kho tiang peum daaj maaj ?
Posso (1) avere una stanza (2) con un letto più grande?
Tsjan (Phom) kho (1) hong (2) tie mie tiang jaaj daaj maaj ?
Posso (1) avere duo cuscino (2) in più (3) ?
Tsjan (Phom) kho (1) mon (2) peum (3) soong baaj daaj maaj ?
Posso (1) avere una corpeta (2) in più (3) ?
Tsjan (Phom) kho (1) paahom (3) peum (2) daaj maaj ?
Nella mia stanza c'è una vasca da bagno
Naaj hong khongtsjan (khongphom) mie aangaabnaam
Nella mia stanza c'è una doccia
Naaj hong khongtsjan (khongphom) mie fakboea?
Ci sono due asciugamani
Mie paatsjedtoea soong phuun
Posso (1) un asciugamano (2) in più (3) ?
Tsjan (Phom) kho (1) paatsjedtoea (1) peum (3) saam phuun daaj maaj ?
Nella (1) mia camera c'è un frigorifero (2)
Naaj (1) hong khongtsjan (khongphom) mie toejen (2)
Il frigorifero è vuoto
Naaj toejen maaj mie araaj leuj
Potete (1) portare (2) dell'acqua (3) in (3) camera mia ?
Khoen tsjoeaaj (1) auw (2) naam (3) maa (2) tie (3) hong khongtsjan nooj daaj maaj?
Potete (1) portare (2) del caffè nella (3) mia stanza ?
Khoen tsjoeaaj (1) auw (2) kaffee (2) maa (2) tie (3) hong khongtsjan nooj daaj maaj?


E'caldo (1) nella (2) stanza (3)
Naaj (2) hong (3) roon (1) - Roon naaj hong
E 'troppo caldo nella stanza
Naaj hong roon maak (maak maak) - Roon maak naaj hong
Non riesco ad aprire (1) la finestra (2)
Tsjan (Phom) peud (1) naatang (2) maaj daaj
Come funziona l'aria condizonata ?
Aircon peud jang raaj?
Dov'è il telecomando ?
Riemoot joe tienaaj ?
Non trovo il telecomando (1)
Tsjan (Phom) haa (2) riemoot (1) maaj tsjeu?
C'è un frigo in camera ?
Naaj hong mie toejen maaj ?
C'è la televisione in camera ?
Naaj hong mie Tievie (toeratat) maaj ?
C'è una connessione internet in camera ?
Naaj hong mie internet maaj ?
Si prega di portare ...
Tsjuaaj auw ... maa ?



CHIANG RAI

CHIANG RAI