Free Learning Thai
. . . . .

LES 8

DORST EN DRINKEN (1)



UITSPRAAK
a Wan aa Saam auw Kaauw
e Tjed ee Kaffee ei Peid
i Sib ie Jiesib oe Noeng
o Pom oo Soong aaj Paaj
u Paluhat uu Tsjuu



Ik heb (voel) (1) dorst (2)
(Een vrouw zegt:) Tsjan roesuk (1) khoheng (2) - Tsjan khoheng
(Een vrouw zegt:) Tsjan roesuk (1) krahaaj (2) - Tsjan krahaaj
(Een man zegt:) Phom roesuk (1) khoheng (2) - Phom khoheng
(Een man zegt:) Phom roesuk (1) krahaaj (2) - Phom krahaaj
Heb (voel) (1) jij dorst (2) ?
Khoen roesuk (1) khoheng (2) maaj ?
Khoen roesuk (1) khoheng (2) roeplaauw ?
Khoen roesuk (1) krahaaj (2) maaj ?
Khoen roesuk (1) krahaaj (2) roeplaauw ?
Khoen khoheng (2) maaj ?
Khoen khoheng (2) roeplaauw ?
Khoen krahaaj (2) maaj ?
Khoen krahaaj (2) roeplaauw ?
Ja - Neen
Roesuk - Maaj
Wil (1) jij iets (2) drinken (3) ?
Khoen tongkaan (1) deum (3) araai (2) maaj ?
Khoen tongkaan (1) deum (3) araai (2) roeplaauw ?
Khoen tongkaan (1) tsja deum (3) araai (2) maaj ?
Khoen tongkaan (1) tsja deum (3) araai (2) roeplaauw ?
Khoen jaak (1) deum (3) araai (2) maaj ?
Khoen jaak (1) deum (3) araai (2) roeplaauw ?
Ja - Neen
Tongkaan - Maaj (tongkaan)
Wij gaan drinken - Wij drinken
Raw paaj deum - Raw deum
Gaan wij iets drinken ?
Raw paaj deum araaj maaj ?
Raw paaj deum araaj roeplaauw ?
Ja - Neen
OK - Maaj (tongkaan)


Wij gaan naar een bar
Raw paaj tie bar
Gaan wij naar een bar ?
Raw paaj tie bar maaj ?
Raw paaj tie bar roeplaauw ?
Ja - Neen
OK - Maaj (paaj)
Wij gaan naar een restaurant
Raw paaj tie raanahaan
Gaan wij naar een restaurant ?
Raw paaj tie raanahaan maaj ?
Raw paaj tie raanahaan roeplaauw ?
Ja - Neen
OK - Maaj (paaj)
Gaan wij iets drinken in mijn (1) hotel (2) ?
(Vrouw:) Raw paaj deum araaj tie roongreim (2) khongtsjan (1) maaj ?
(Man:) Raw paaj deum araaj tie roongreim (2) khongphom (1) maaj ?
Gaan wij iets drinken in mijn (1) hotel (2) ?
(Vrouw:) Raw paaj deum araaj tie roongreim (2) khongtsjan (1) roeplaauw ?
(Man:) Raw paaj deum araaj tie roongreim (2) khongphom (1) roeplaauw ?
Wij gaan iets drinken in mijn (1) hotel (2)
(Vrouw:) Raw paaj deum araaj tie roongreim (2) khongtsjan (1)
(Man:) Raw paaj deum araaj tie roongreim (2) khongphom (1)


Garçon - Juffrouw
Booj - Noong
Kan ik de menu (1) zien (2) ?
(Vrouw:) Tsjan kho doe (2) meenoe (1) daaj maaj ?
(Vrouw:) Tsjan kho doe (2) meenoe (1) daaj roeplaauw ?
(Man:) Phom kho doe (2) meenoe (1) daaj maaj ?
(Man:) Phom kho doe (2) meenoe (1) daaj roeplaauw ?
Ja - Neen
Daaj - Maaj daaj
Wat wil jij drinken ?
Khoen tongkaan deum araai maaj ?
Khoen tongkaan deum araai roeplaauw ?
Khoen tongkaan tsja deum araai maaj ?
Khoen tongkaan tsja deum araai roeplaauw ?
Cola - Water - Spuitwater
Kook - Naam plaaow - Soda
Ik wil water drinken - Ik wil water hebben
(Vrouw:) Tsjan jaak deum naam plaaow - Tsjan jaak daaj naam plaaow
(Man:) Phom jaak deum naam plaaow - Phom jaak daaj naam plaaow
Koffie - Melk - Suiker - Thee
Kaaffee - Nom - Naamtaan - Tsjaa
Thee - Koude thee - Warme thee
Tsjaa - Tsjaa jen - Tsjaa roon
Koffie met melk en suiker
Kaaffee saaj nom kap naamtaan



PHUKET

PHUKET