 |
|
Jij wil niet naar een restaurant gaan
Khoen maaj jaak tja paaj tie raanahaan
Khoen maaj tongkaan tja paaj tie raanahaan
|
|
|
Jij wil niet een zwarte broek kopen
Khoen maaj jaak tja suu kangkeeng-kaajaaw sie dam
Khoen maaj tongkaan tja suu kangkeeng-kaajaaw sie dam
|
|
|
Jij wil niet koffie met melk en suiker drinken
Khoen maaj jaak tja deum kaaffee saaj nom kap naamtaan
Khoen maaj tongkaan tja deum kaaffee saaj nom kap naamtaan
|
|
|
Jij wil niet een duur hotel huren
Khoen maaj jaak tja tsjauw roongreim peing
Khoen maaj tongkaan tja tsjauw roongreim peing
|
|
|
Jij wil niet naar mijn vader rijden
Khoen maaj jaak tja khabrot paaj-ha phoo khongtsjan (khongphom)
Khoen maaj tongkaan tja khabrot paaj-ha phoo khongtsjan (khongphom)
|
|
|
Jij wil niet gebakken rijst eten
Khoen maaj jaak tja kin (taan) khaauwpad
Khoen maaj tongkaan tja kin (taan) khaauwpad
|
