Free Learning Thai
. . . . .

LES 15

MIJN HOTELKAMER


UITSPRAAK
a Wan aa Saam auw Kaauw
e Tjed ee Kaffee ei Peid
i Sib ie Jiesib oe Noeng
o Pom oo Soong aaj Paaj
u Paluhat uu Tsjuu


Mijn (1) kamer (2)
(Een vrouw zegt:) Hong (2) khongtsjan (1)
(Een man zegt:) Hong (2) khongphom (1)
Mijn kamer is proper - Vuil
(Vrouw:) Hong khongtsjan sa-aad maak - Sokraprok maak
(Man:) Hong khongphom sa-aad maak - Sokraprok maak
Mijn kamer is niet proper
(Vrouw:) Hong khongtsjan maaj sa-aad
(Man:) Hong khongphom maaj sa-aad
Mijn kamer is groot - Heel groot - Klein - Heel klein
Hong khongtsjan jaaj maak - Jaaj maak maak - Lek maak - lek maak maak
Kan ik (1) een grotere (2) kamer (3) krijgen ?
Tsjan (Phom) kho (1) hong (3) jaaj (2) daaj maaj ?
Kan je mijn kamer reinigen (1) ?
Khoen tsjuaaj tam kwaamsa-aad (1) hong khongtsjan daaj maaj ?


In (1) mijn kamer is een groot (2) bed (3)
Naaj (1) hong khongtsjan mie tiang (3) jaaj (3)
Een klein bed - Een dubbel bed
Tiang lek - Tiang khoe (tiang jaaj)
Kan je brengen ... ? - Kan ik hebben ... ?
Khoen tjuaaj auw ... maa ? - Tsjan (Phom) kho ... daaj maaj ?
Kan ik een extra bed krijgen ?
Tsjan (Phom) kho tiang peum daaj maaj ?
Kan ik (1) een kamer (2) met een groter bed hebben ?
Tsjan (Phom) kho (1) hong (2) tie mie tiang jaaj daaj maaj ?
Kan ik (1) twee extra (2) kussens (3) hebben ?
Tsjan (Phom) kho (1) mon (3) peum (2) soong baaj daaj maaj ?
Kan ik (1) een extra (2) deken (3) hebben ?
Tsjan (Phom) kho (1) paahom (3) peum (2) daaj maaj ?
In mijn kamer is een bad
Naaj hong khongtsjan (khongphom) mie aangaabnaam
In mijn kamer is een douche
Naaj hong khongtsjan (khongphom) mie fakboea
Er zijn twee handdoeken
Mie paatsjedtoea soong phuun
Kan ik (1) drie extra (2) handdoeken (3) hebben ?
Tsjan (Phom) kho (1) paatsjedtoea (1) peum (2) saam phuun daaj maaj ?
In (1) mijn kamer is een ijskast (2)
Naaj (1) hong khongtsjan (khongphom) mie toejen (2)
De ijskast is leeg
Naaj toejen maaj mie araaj leuj
Kun je (1) water (2) naar (3) mijn kamer brengen (3) ?
Khoen tsjoeaaj (1) auw (4) naam (2) maa (4) tie (3) hong khongtsjan nooj daaj maaj ?
Kun je (1) koffie (2) naar (3) mijn kamer brengen (4) ?
Khoen tsjoeaaj (1) auw (4) kaffee (2) maa (4) tie (3) hong khongtsjan nooj daaj maaj ?


Het is warm (1) in (2) de kamer (3)
Naaj (2) hong (3) roon (1) - Roon naaj hong
Het is te warm in de kamer
Naaj hong roon maak (maak maak) - Roon maak naaj hong
Ik kan het venster (1) niet openen (2)
Tsjan (Phom) peud (2) naatang (1) maaj daaj
Hoe werkt de aircon ?
Aircon peud jang raaj?
Waar is de afstandsbediening ?
Riemoot joe tienaaj ?
Ik kan de afstandsbediening (1) niet vinden (2)
Tsjan (Phom) haa (2) riemoot (1) maaj tsjeu
Is er een ijskast in de kamer ?
Naaj hong mie toejen maaj ?
Is er een televisie in de kamer ?
Naaj hong mie Tievie (toeratat) maaj ?
Is er internet in de kamer ?
Naaj hong mie internet maaj ?
Aub breng ...
Tsjuaaj auw ... maa ?



CHIANG RAI

CHIANG RAI