Free Learning Thai
. . . . .

LEÇON 8

SOIF - BOIRE (1)


PRONONCIATION
a Wan aa Saam auw Kaauw
e Tjed ee Kaffee ei Peid
i Sib ie Jiesib oe Noeng
o Pom oo Soong aaj Paaj
u Paluhat uu Tsjuu



J'ai (1) soif (2)
(Une femme dit:) Tsjan roesuk (1) khoheng (2)
(Un homme dit:) Phom roesuk (1) khoheng (2)
As-tu (1) soif (2) ?
Khoen roesuk (1) khoheng (1) maaj?
Oui - Non
Roesuk - Maaj
Voulez- (1) vous boire (2) quelque chose (3) ?
Khoen tongkaan (1) (= jaak) deum (2) araai (3) maaj?
Oui - Non
Tongkaan - Maaj (tongkaan)
Nous allons boire - Nous buvons
Raw paaj deum - Raw deum
Allons-nous boire quelque chose ?
Raw paaj deum araaj maaj ?
Oui - Non
OK - Maaj (tongkaan)


Nous allons à un bar
Raw paaj tie bar
Allons-nous à un bar ?
Raw paaj tie bar maaj ?
Oui - Non
OK - Maaj (paaj)
Nous allons à un restaurant
Raw paaj tie raanahaan
Allons-nous à un restaurant ?
Raw paaj tie raanahaan maaj ?
Oui - Non
OK - Maaj (paaj)
Allons-nous boire quelque chose dans mon (1) hôtel (2) ?
(Femme:) Raw paaj deum araaj tie roongreim (2) khongtsjan (1) maaj ?
(Homme:) Raw paaj deum araaj tie roongreim (2) khongphom (1) maaj ?
Allons-nous boire quelque chose dans mon (1) hôtel (2) ?
(Femme:) Raw paaj deum araaj tie roongreim (2) khongtsjan (1) roeplaauw ?
(Homme:) Raw paaj deum araaj tie roongreim (2) khongphom (1) roeplaauw ?
Nous allons boire quelque chose dans mon (1) hôtel (2)
(Femme:) Raw paaj deum araaj tie roongreim (2) khongtsjan (1)
(Homme:) Raw paaj deum araaj tie roongreim (2) khongphom (1)


Garçon - Serveuse
Booj - Noong
Puis-je voir (1) le menu (2) ?
(Femme:) Tsjan kho doe (1) meenoe (2) daaj maaj ?
(Homme:) Phom kho doe (1) meenoe (2) daaj maaj ?
Oui - Non
Daaj - Maaj daaj
Que voulez-vous boire ?
Khoen tongkaan deum araai maaj ?
Cola - de l'eau - de l'eau de seltz
Kook - Naam plaaow - Soda
Je veux boire de l'eau - Ik veux de l'eau
(Femme:) Tsjan jaak deum naam plaaow - Tsjan jaak daaj naam plaaow
(Homme:) Phom jaak deum naam plaaow - Phom jaak daaj naam plaaow
Café - Lait - Sucre - Thé
Kaaffee - Nom - Naamtaan - Tsjaa
Thé - Thé froid - Thé chaud
Tsjaa - Tsjaa jen - Tsjaa roon
Café au lait et le sucre
Kaaffee saaj nom kap naamtaan



PHUKET

PHUKET